Físicamente distanciado, socialmente conectado.
Escuchamos un gran punto esta semana en una conferencia telefónica de líderes sin fines de lucro. Alguien dijo: "La palabra clave en este momento es el distanciamiento social, pero eso no es realmente cierto. Nos estamos distanciando físicamente. Socialmente, nos apoyamos el uno en el otro más que nunca, y nos estamos volviendo creativos para mantenernos conectados lo mejor que podamos." Pensamos que valía la pena escribir ese punto. Porque si bien es difícil ser distanciado en este momento de los empresarios, residentes y líderes comunitarios a los que servimos, estamos orgullosos de estar conectados lo mejor que podemos. Y nos conmueve ver la abrumadora compasión, el intercambio de recursos y los actos de bondad que provienen de usted: nuestros amigos, socios y miembros de la comunidad.
Alcance virtual del censo
¡El hecho de que no vea a nuestro equipo de extensión del Censo en su puerta en el corto plazo no significa que no tendrá noticias nuestras! A la luz de COVID-19, realizaremos operaciones bancarias por teléfono para llegar a los hogares y asegurarnos de que la gente esté lista para completar el Censo, lo que puede hacer aquí en unos 10 minutos. ¡Cuente para asegurarse de que Belmont Cragin gane su parte completa y justa de los recursos durante los próximos 10 años!
ScaleUp Belmont Cragin
A principios de marzo, iniciamos nuestra primera cohorte de Scale Up en español, presentada en asociación con el Centro de Desarrollo de Negocios de Mujeres. Este grupo basado en cohortes equipa a los empresarios con las habilidades para escalar su marketing, capacidad financiera, operaciones y estrategia comercial general. Además, estamos entusiasmados de que la cohorte no solo se presente en español para satisfacer mejor las necesidades de nuestra comunidad, sino que nuestro propio Francisco Ramírez, Presidente de la Junta del NWSHC, presente la cohorte.
Apoye los restaurantes
Belmont Cragin mientras se distancia socialmente Muchos de sus lugares favoritos para comer en el vecindario ofrecen opciones de recogida y entrega. ¡Echa un vistazo a nuestra Guía de restaurantes Belmont Cragin y ordena!
Subvenciones de emergencia para pequeñas empresas y asistencia para préstamos
El Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de IL está trabajando con socios para lanzar programas de asistencia de emergencia para las pequeñas empresas de Illinois. Los fondos de la subvención están disponibles para respaldar el capital de trabajo, como la nómina y el alquiler, así como la capacitación laboral, la recapacitación y la tecnología para respaldar los cambios en las operaciones, como el aumento de la recolección y la entrega.
Solicitud con vencimiento el 1 de abril | Pase la solicitud a cualquier pequeña empresa que conozca y comuníquese con nosotros aquí si desea ayuda para solicitarla.
Guia de recursos
Si aún no lo ha hecho, asegúrese de consultar la Guía de recursos NWSHC COVID-19, con información confiable sobre ingresos, asistencia para la vivienda, seguridad alimentaria, atención plena y atención.
